undertourism.EN
Ein Startthema

Slow Food Trails.

Dort essen, wo sich das Rezept seit drei Generationen nicht verändert hat. Essen im untertouristischen Europa hält die Wirtschaft am Leben, die den Ort trägt.

Definition

Routen und Reiseziele, aufgebaut um Esskulturen, die noch immer in ihrer Landschaft verwurzelt sind — Kleinerzeuger, traditionelle Sorten, Familienküchen, Presidien und Hofunterkünfte. Gastronomie als Praxis, nicht Gastronomie als Restaurantkultur.

Warum das Thema zu Undertourism passt

Man beginne mit dem, wofür der Käse eigentlich da ist. In einem sich entvölkernden Tal ist ein Rohmilchkäse oder ein geräucherter Schinken kein Menüposten. Es ist der Grund, warum eine Genossenschaft noch existiert, der Grund, warum ein paar junge Menschen geblieben sind, der Grund, warum die Hochweide noch beweidet wird. Die Küche im weniger bekannten Europa ist oft besser als die berühmte, doch das ist nicht das Argument. Das Argument ist, dass Essen hier noch immer tragend ist. Wer eine halbmondförmige Pasta mit einer bewusst eigenwilligen Füllung in dem Tal isst, das sie herstellt, konsumiert kein Lokalkolorit. Man bezahlt, auf kleine und direkte Weise, die Menschen, die die Landschaft am Laufen halten.

Das ist die Einsicht, die Slow Food formalisierte. Die Bewegung begann 1986 in Italien, als Carlo Petrini und andere gegen die Eröffnung eines Fast-Food-Lokals am Fuß der Spanischen Treppe in Rom protestierten; die internationale Organisation wurde Ende des Jahrzehnts in Bra in den piemontesischen Langhe gegründet. Gutes, sauberes und faires Essen, verteidigt gegen die Einebnung des Geschmacks: Dieses Argument erwies sich ebenso sehr als Tourismusargument wie als landwirtschaftliches. Die Orte mit dem unverwechselbarsten Essen sind sehr oft dieselben mit dem wenigsten Tourismus, und beide Tatsachen entspringen derselben Quelle. Relative Abgeschiedenheit bewahrte die Rezepte intakt. Eine kurze Anbau- oder Weidesaison konzentrierte sie. Und die Gemeinschaften waren klein genug, um weiterhin die langsame Art zu praktizieren.

Dieses Prinzip lässt sich auf dieser ganzen Plattform schmecken. Im **Brda**, an der slowenisch-italienischen Grenze, ist der Wein die Wirtschaft: ein einziger Höhenrücken mit Rebula- und Friulano-Weinbergen, der zufällig auf beiden Seiten einer Grenze liegt und sich am besten beim Gang von Keller zu Keller erschließt. **Carnia**, die oberen Friauler Alpen, stützt seine regionale Küche auf den Bergkäse der Cooperativa Carnica del Latte und den leicht geräucherten Prosciutto di Sauris, und das Ankerereignis des Jahres erinnert an die Wanderhändler, die einst fortziehen mussten. Im baskischen **Goierri** wird der Idiazabal-Käse (Rohmilch vom Latxa-Schaf, gepresst, manchmal geräuchert, g.U. seit 1987) auf dem Markt von Ordizia verkauft und bewertet, der seit einer königlichen Urkunde von 1512 jeden Mittwoch stattfindet. Und im griechischen **Grevena** ist der Wildpilz die Identität: eine Stadt, die sich selbst die Stadt der Pilze nennt, mit einem Museum und einem August-Festival, umgeben von den Pindos-Wäldern, aus denen die Pilze stammen.

Keiner dieser Orte ist ein gastronomischer Themenpark. Der Markt in Ordizia ist ein arbeitender Vieh- und Erzeugnismarkt, der zufällig fünf Jahrhunderte alt ist. Die osmizze des Karsts oberhalb von Triest, Hofkeller, die saisonal öffnen und dies mit einem am Tor aufgehängten Zweig anzeigen, sind der tatsächliche Keller von jemandem, der seinen tatsächlichen Wein ausschenkt. Die Etikette, die dieses Thema mit sich bringt, ist daher echte Etikette. Beim Erzeuger kaufen, nicht im Supermarkt. Am Tisch sitzen, den die Familie deckt, und nicht feilschen. Eine arbeitende Käserei ist ein Arbeitsplatz, keine Kulisse. Richtig gemacht, ist eine Slow-Food-Route die respektvollste Art, durch einen empfindlichen Ort zu reisen, weil das Geschäft ehrlich ist und das Geld dort landet, wo es gebraucht wird.

Die praktische Form dieses Themas ist die Route, nicht das einzelne Restaurant, denn keines dieser Lebensmittel hält an einer einzigen Adresse. Ein Käse hat ein Gebiet. Ein Wein ebenso, und ein Wurstwaren-Erzeugnis bringt einen Zusammenschluss und eine Handvoll Dörfer mit sich. Der Genuss liegt darin, sich langsam durch dieses Gebiet zu bewegen — ein Markt am Mittwoch, ein Keller am Nachmittag, ein langes Sonntagsmittagessen — statt einen berühmten Tisch abzuhaken. Das passt natürlich zu unserem Nur-Bahn-Thema und zum erklärten Wunsch der EU, Gastronomie und Wein zu nutzen, um die Nachfrage über den Sommerhöhepunkt hinaus zu verteilen, in die Monate, in denen die Märkte ruhiger sind und die Erzeuger mehr Zeit zum Reden haben.

Eine abschließende Warnung, denn sie ist das erste Prinzip der Marke: Wir empfehlen niemals einen Ort in den Ruin. Eine Slow-Food-Route sollte einen bescheidenen, ganzjährigen Zustrom aufmerksamer Besucher zu Erzeugern schicken, die ihn tragen können, nicht einen Markt von 1512 in eine Fotowarteschlange verwandeln. Im Mai oder September kommen. Etwas kaufen. Den Namen dessen lernen, was man gegessen hat.

36 Reiseziele

Orte mit dem Thema Slow Food Trails.

Alle Reiseziele ansehen →
A Guarda, Spain
3.0 / 10
Pontevedra · Galicien

A Guarda

Ein aktiver Hummerhafen an der Mündung des Miño, überragt von einer eisenzeitlichen keltischen Hügelfestung, mit Portugal in Sichtweite jenseits des Wassers.

Schist stone houses of Candal village in the Aldeias do Xisto, Portugal
2.0 / 10
Centro (Lousã/Açor/Zêzere) · Portugal

Aldeias do Xisto

27 restaurierte Schieferdörfer im Landesinneren Portugals: graubraunes Gestein, Schieferdächer und Flussstrände, wiederbelebt gegen die Landflucht.

Piazza Grande in Arezzo, its medieval palazzo and crenellated tower hung with heraldic shields above café tables.
2.5 / 10
Toskana · Italien

Arezzo

Eine aktive Goldschmiedestadt an der Linie Florenz–Rom mit einem Meisterwerk von Piero della Francesca: Renaissance-Toskana ohne die Menge von Florenz.

Rain and sun over the vineyard hills of Goriška Brda, Slovenia
2.6 / 10
Goriška · Slowenien

Brda (Goriška Brda)

Terrassierte Weinhügel über der slowenisch-italienischen Grenze, wo die Rebula-Traube seit dem 13. Jahrhundert Gewohnheit und Streitfrage zugleich ist.

Poulnabrone dolmen on the karst limestone pavement of the Burren, County Clare
3.0 / 10
Clare · Irland

Burren Food Trail

Ein Netz aus Hofkäsereien, Räuchereien, Austernbänken und Küchen mit Koch, verteilt über den grauen Kalkstein-Karst im Norden der Grafschaft Clare.

Alba in Carnia
1.9 / 10
Friaul-Julisch Venetien · Italien

Carnia

Die oberen friaulischen Alpen, wo der Tagliamento zwischen Forstdörfern entspringt, die eine eigene Sprache sprechen und ihre eigene Molkerei betreiben.

Cattle grazing a green pasture among farmhouses in the rolling West Cork landscape
3.0 / 10
West Cork · Irland

Clonakilty

Eine Marktstadt in West Cork, gebaut auf Blutwurst, dem Geburtsort von Michael Collins und einem Pub, der vierzig Jahre lang Irlands beste Folkmusiker anzog.

Comacchio, FE, Italia
3.0 / 10
Ferrara · Emilia-Romagna · Italien

Comacchio

Eine Kanalstadt in den Lagunen des Po-Deltas: Brücken, Aale, Flamingos und ein Slow-Food-Marinierbetrieb, der eine jahrhundertealte Aaltradition bewahrt.

A narrow medieval brick street in Corinaldo, Marche
1.5 / 10
Marken · Italien

Corinaldo

Ein fast vollständiger Ring mittelalterlicher Ziegelmauern über den Verdicchio-Hügeln – ein besterhaltener Borgo Mittelitaliens, überschattet von der Küste.

Winter view from above of Trakiškiai village and the Ūla river, Dzūkija National Park
1.0 / 10
Dainava / Alytus County · Litauen

Dzūkija (Marcinkonys & Zervynos)

Litauens großer südlicher Kiefernwald: ethnografische Dörfer, eine Sammelkultur aus Pilzen und Honig, und eine Nebenbahn bis zur belarussischen Grenze.

Flamingos in the wetlands of the Ebro Delta Natural Park, Catalonia
2.2 / 10
Tarragona · Katalonien · Spanien

Ebro Delta

Das größte Feuchtgebiet des westlichen Mittelmeers: 320 km² katalanische Reisfelder, Salinen und die weltgrößte Kolonie der Korallenmöwe.

An old stone arch bridge over the river near Florac in the Cévennes
1.5 / 10
Lozère · Languedoc-Roussillon · Frankreich

Florac and the Cévennes

Hauptort des Nationalparks Cevennen. 1878 zogen Stevenson und sein Esel hier durch, die Kastanienwälder stehen noch heute.

The hermitage of San Saturnino amid green mountains in the Goierri, Basque Country
3.0 / 10
Gipuzkoa · Baskenland

Goierri (Idiazabal Territory)

Baskisches Bergland, wo Rohmilch-Idiazabal in Hofkellern reift und ein seit 1512 unveränderter Markt jeden Mittwoch unterhalb des Txindoki öffnet.

The square and old public school of Spilaio village, Grevena, Greece
3.0 / 10
Westmakedonien · Griechenland

Grevena

Eine Pindos-Hauptstadt, in ganz Griechenland berühmt für Wildpilze, mit walachischen Hirtendörfern und osmanischen Steinbrücken über die Bergflüsse.

2.0 / 10
Ångermanland / Västernorrland · Schweden

Höga Kusten (The High Coast)

Schwedens UNESCO-Hohe Küste: das am schnellsten steigende Land der Erde, ein Fernwanderweg durch Wald und Fjorde und die Heimatküste des fermentierten Herings.

Winter view of the Pajakka rapids at Kuhmo, Finland
1.0 / 10
Kainuu · Finnland

Kuhmo and the Wild Taiga

Finnlands östliche Grenz-Taiga, wo das Kalevala gesammelt wurde: Braunbären, Runengesang-Erbe und ein Kammermusikfestival von Weltrang mitten im Wald.

The red-brick bridge across the Venta river at Kuldīga
2.0 / 10
Kurzeme (Kurland) · Lettland

Kuldīga

Lettlands neueste UNESCO-Stadt: kurländische Hauptstadt an der Venta, mit Europas breitestem Wasserfall und längster Backsteinbrücke Seite an Seite.

A village and chapel above steep hay meadows in the Lesachtal
1.0 / 10
Kärnten · Österreich

Lesachtal

Eines der unberührtesten Täler der Alpen: Bergbauernhöfe, eine UNESCO-Brotbacktradition, Wassermühlen und eine Wallfahrtsbasilika, ganz ohne Durchgangsverkehr.

Flooded meadows and oak woods of Lonjsko Polje from above
1.0 / 10
Panonska Hrvatska (Pannonisches Kroatien) · Kroatien

Lonjsko Polje

Kroatiens große Save-Aue: Störche krönen die Posavina-Holzhäuser, Herden weiden auf nassen Allmenden, eines von Europas letzten lebendigen Feuchtgebieten.

1.8 / 10
Friaul-Julisch Venetien · Italien

Maniago

Italiens Messerstadt seit dem 15. Jahrhundert: wassergetriebene Schmieden, ein Museum in einer alten Bestecke-Fabrik – und eine wiederbelebte Bahnlinie.

The mountain village of Metsovo in the Pindus, Greece
2.2 / 10
Epirus (Pindos) · Griechenland

Metsovo

Vlachenstadt auf 1.150 m im Pindos: Herden ziehen mit den Jahreszeiten, Aromunisch klingt auf dem Platz, die Stadtmolkerei räuchert eigenen g.U.-Käse.

Piazza Grande, the cathedral and the Ghirlandina tower of Modena from above
2.5 / 10
Emilia-Romagna · Italien

Modena

Ein romanisches UNESCO-Herz und die Welthauptstadt des echten Balsamico. Modena langsam lesen, als Stadt geduldigen Handwerks, nicht als Rennstrecke.

Piazza San Benedetto in Norcia, at the foot of the Monti Sibillini in Umbria.
2.1 / 10
Umbrien · Italien

Norcia & Monti Sibillini

Die Heimatstadt des heiligen Benedikt unterhalb des Sibillini-Kamms, im Wiederaufbau seit dem Erdbeben 2016; die Castelluccio-Linsen blühen im Juli noch immer.

The medieval ruins beside the Trappist abbey of Orval in the Gaume, Belgium
1.5 / 10
Gaume (Belgisch-Lothringen) · Belgien

Orval and the Gaume

Eine Zisterzienserabtei in Belgiens ruhigster Ecke: mittelalterliche Ruinen neben aktivem Kloster, eines von elf Trappistenbieren weltweit, ringsum Buchenwald.

Piazza Garibaldi in Parma with the Governor's Palace clock tower
2.5 / 10
Emilia-Romagna · Italien

Parma

Eine elegante ehemalige Herzogshauptstadt und UNESCO-Stadt der Gastronomie: tagsüber ein Erzeugerbesuch, abends das Teatro Regio.

Panoramic view of Capo San Marco on the Sinis peninsula, Sardinia
1.5 / 10
Sardegna · Italien

Penisola del Sinis – Mal di Ventre

Stilles Westsardinien: eine Quarzstrand-Halbinsel, eine der größten Lagunen Europas, das phönizische Tharros und die Riesen von Mont'e Prama.

The hillside rooftops of Potenza, capital of Basilicata
1.0 / 10
Basilicata · Italien

Potenza

Die höchstgelegene Regionalhauptstadt Italiens: eine vertikale Apennin-Stadt aus Rolltreppen und Aufzügen, mit Musmecis Betonbrücke im Talgrund.

A boat on the shore of Värska bay on Lake Peipus, Setomaa, Estonia
1.0 / 10
Südestland · Estland

Setomaa

Estlands Seto-Grenzland im äußersten Südosten: leelo-Mehrstimmigkeit und Rauchsaunen in einer volkstümlich-orthodoxen Heimat, die die Grenze zerschnitt.

3.6 / 10
Lecce · Apulien · Italien

Specchia

Blasse Steingassen und ummauerte Gärten auf einem Hügel im südlichen Salento, weit genug im Landesinneren, dass der küstennahe August hier nie richtig ankommt.

A wooden barge moored on a reed-lined canal in the Spreewald
2.5 / 10
Brandenburg (Niederlausitz) · Deutschland

Spreewald

Ein UNESCO-Wasserwald eine Stunde von Berlin: sorbische Dörfer per Kahn durch 200 Fließe erreicht, geprägt von einer Gurke, die die Küche formte.

A whitewashed narrow street and church tower in São Brás de Alportel, Algarve
2.0 / 10
Algarve-Landesinnere · Portugal

São Brás de Alportel

Zehn Kilometer über der belebtesten Küste der Algarve: eine schlichte Arbeiterstadt, die einst halb die Welt korkte und noch leicht nach gekochter Rinde riecht.

Aubrac cattle grazing the plateau pastures of the Aubrac, France
0.5 / 10
Aveyron–Lozère (Occitanie) · Frankreich

The Aubrac

Ein Basalt-Hochplateau, über das die Aubrac-Herden jeden Mai zur Sommerweide ziehen, vorbei an Burons, Aligot-Töpfen und dem Jakobsweg von Le Puy.

The Tratturo Magno drovers' road climbing towards the ruins of Peltuinum, Abruzzo
1.5 / 10
Abruzzen · Italien

Tratturo Magno

Italiens größter Triftweg: 244 km grüne Fernstraße von L'Aquila nach Foggia, verankert in Castel del Monte, der Hirtenhauptstadt des Gran Sasso.

The roofs and church tower of Třeboň's old town from above
2.5 / 10
Südböhmen · Tschechien

Třeboň

Eine Stadt im Zentrum einer 500 Jahre alten Teichlandschaft von Menschenhand, wo die Herbst-Karpfenernte Broterwerb ist und das Bad auf lokalem Torf beruht.

The Adige river, Ponte Pietra and the Castel San Pietro hill in Verona
4.0 / 10
Venetien · Italien

Verona

Eine belebte UNESCO-Stadt langsam gelesen: das ruhige linke Ufer Veronetta, Timing im Frühling und Herbst, ein Tag in den Weinhügeln des Valpolicella.

A traditional farmstead at Pityerszer in the Őrség, Hungary
1.5 / 10
Nyugat-Dunántúl (Westtransdanubien) · Ungarn

Őrség

Ungarns fernwestliches „Wächter“-Land: verstreute Hügelweiler, lebendige Töpfertradition, Kürbiskernöl und eine mittelalterliche Kirche voller Fresken.