Alternativen zu Český Krumlov: sechs tschechische Städte ohne Andrang

Český Krumlov ist eine Stadt mit etwa 13.000 Einwohnern. Das historische Zentrum steht seit 1992 auf der UNESCO-Liste, das Schloss ist nach der Prager Burg die zweitgrößte Anlage des Landes, und das Ganze liegt in einer Doppelschleife der Moldau. Lokale Schätzungen gehen von rund zwei Millionen Besuchern im Jahr aus. Allein das Schloss hatte 233.900 Besucher im Jahr 2025. Die Stadt verlangt von Reisebussen bereits Parkgebühren, und ein Eintritt für die Altstadt wurde mehr als einmal ins Gespräch gebracht.

Die meisten kommen für etwas Einfacheres als das Schloss: eine vollständige Altstadt, Bürgerhäuser rund um einen Platz, ein Schloss über dem Wasser und einen Abend, an dem die Gassen den Leuten gehören, die dort wohnen. Das haben viele tschechische Städte noch. Fünf der sechs unten haben ein vollständiges Porträt auf dieser Seite mit Dichte-Index (niedriger heißt ruhiger). Die sechste, Slavonice, haben wir noch nicht beschrieben, aber sie liegt am Ende derselben Nebenbahn wie Telč, und es wäre seltsam, sie wegzulassen.

Telč – die nächste Entsprechung

Wer nur einen Ort wählt, nimmt Telč. Der Hauptplatz, benannt nach Zachariáš von Hradec, ist eine lange Reihe giebelgekrönter Renaissance- und Barockhäuser auf Laubengängen, mit dem Schloss an einem Ende und Fischteichen rund um die Stadt. 1992 kam sie auf die UNESCO-Liste, im selben Jahr wie Krumlov. Etwa fünftausend Menschen leben hier, und das Schloss zählte 68.000 Besucher im Jahr 2025, weniger als ein Drittel der Zahl von Schloss Krumlov. Die Stadt liegt an der Nebenbahn 227. Von Prag dauert es etwa drei Stunden mit Umstieg in Havlíčkův Brod oder Jihlava, was weitgehend erklärt, warum sich die Bustouren den Weg sparen. Zum Porträt von Telč →

Třeboň – dieselbe Region, viel ruhiger

Třeboň liegt ebenfalls in Südböhmen, unter einer Stunde Fahrt von Krumlov, und fühlt sich ganz anders an. Die Stadt liegt zwischen Karpfenteichen, die seit dem Mittelalter angelegt werden, und das ganze Třeboň-Becken ist ein UNESCO-Biosphärenreservat. Es gibt ein Renaissanceschloss, die Schwarzenberg-Gruft im Park von Domanín gleich außerhalb der Stadt und ein Kurbad, und das Tempo passt zu allen dreien. Züge kommen aus Veselí nad Lužnicí und České Budějovice. Von Prag sind es etwa zweieinviertel Stunden mit einem Umstieg. Zum Porträt von Třeboň →

Mikulov und die Pálava – ein Schloss über den Weinbergen

Wer das Schloss auf dem Felsen sucht, nimmt Mikulov. Das Schloss steht über einer südmährischen Weinstadt, dahinter der helle Kalkstein der Pálava-Hügel, darunter das alte jüdische Viertel mit seinem großen Friedhof. Die Pálava ist Teil eines UNESCO-Biosphärenreservats, und die Hügel sind weitgehend unverbaut geblieben. Regionalzüge der S8 fahren Břeclav–Valtice–Mikulov–Znojmo, und Břeclav liegt an der Hauptstrecke zwischen Wien und Brünn. Zum Porträt von Mikulov–Pálava →

Valašsko – Holzdörfer und Kammwanderungen

Valašsko, die Mährische Walachei, ist für Leute, denen die Vorstellung eines im Ganzen bewahrten Ortes gefällt. Das Walachische Freilichtmuseum in Rožnov pod Radhoštěm ist eine Holzstadt samt Dorf, Gebäude für Gebäude hierher versetzt, unter den Beskiden. Das Museum ist gut besucht (es hatte 2025 mehr Besucher als Schloss Krumlov), also früh oder an einem Wochentag hingehen. Die Kammwanderung hinauf zum Radhošť ist deutlich leerer. Danach einen frgál suchen, einen flachen Obstkuchen etwa von der Größe eines Tellers. Mit dem Zug nach Valašské Meziříčí (meist mit Umstieg in Hranice na Moravě) und von dort mit der Nebenbahn nach Rožnov. Zum Porträt von Valašsko →

Nový Bor – eine Glasstadt, die noch produziert

Krumlovs Läden verkaufen reichlich böhmisches Glas. Nový Bor stellt es noch her. Die kleine Stadt in Nordböhmen, unterhalb des Lausitzer Gebirges, bläst und schleift seit weit über zwei Jahrhunderten Glas, und das Glasmuseum erklärt, wie. Von allen Orten auf dieser Liste sieht sie Krumlov am wenigsten ähnlich, aber sie ist eine echte Arbeitsstadt, und die Sandsteinlandschaft der Böhmischen Schweiz ist etwa eine Stunde entfernt. Züge aus Prag fahren über Česká Lípa; etwa zweieinhalb Stunden einplanen. Zum Porträt von Nový Bor →

Slavonice – noch nicht auf der Seite

Slavonice liegt am äußersten Ende der Linie 227, hinter Telč und Dačice, nahe der österreichischen Grenze. Es ist eine kleine Renaissancestadt mit Sgraffito-Fassaden und Gewölbekellern, und sie lag vierzig Jahre lang direkt am Eisernen Vorhang, was viel dazu beigetragen hat, sie so zu lassen, wie sie war. Derselbe Zug, der nach Telč fährt, fährt weiter dorthin. Ein Porträt haben wir noch nicht; wenn wir eines schreiben, fängt es hier an.

Also: wohin?

Český Krumlov lohnt sich nach wie vor, nur nicht im August. Zwischen November und März hinfahren, in der Altstadt übernachten, und sobald die Tagesbesucher weg sind, hat man einen guten Teil davon für sich. Für alles andere: Telč ist der direkte Tausch, Třeboň der Nachbar, Mikulov das Schloss, Valašsko die Holzarchitektur, Nový Bor das Glas und Slavonice der Ort am weitesten abseits der üblichen Karte. Alle sechs sind mit dem Zug erreichbar.

Kurze Antworten

Lohnt sich Český Krumlov trotz der Massen?

Ja, im Winter. Von November bis März werden die Busgruppen weniger, und die Stadt gehört wieder ihren Bewohnern. Die meisten Schlossführungen machen Saisonpause, aber die Stadt ist ohnehin die eigentliche Attraktion. Im Juli und August, wenn so viele Besucher durch eine Stadt mit 13.000 Einwohnern ziehen, ist sie schwer zu empfehlen.

Was ist die nächstgelegene Alternative zu Český Krumlov?

Auf der Karte Třeboň: dieselbe Region, unter einer Stunde mit dem Auto, an einer Bahnlinie und viel ruhiger. Als direkte Entsprechung liegt Telč näher, aber es liegt in der Vysočina, etwa zwei Stunden nördlich auf der Straße.

Kommt man von Prag mit dem Zug nach Telč?

Ja. Mit dem Zug nach Havlíčkův Brod oder Jihlava und dort auf die Nebenbahn 227 nach Telč umsteigen. Bei manchen Verbindungen ist ein zweiter Umstieg in Kostelec u Jihlavy nötig. Der Bahnhof ist einen kurzen Fußweg vom Platz entfernt. Etwa drei Stunden einplanen.

Wie viele Touristen kommen nach Český Krumlov?

Lokale Schätzungen gehen von rund zwei Millionen im Jahr aus, bei etwa 13.000 Einwohnern. Ticketverkäufe lassen sich leichter festmachen: Das Schloss hatte 233.900 Besucher im Jahr 2025, laut der jährlichen Erhebung von CzechTourism zu Besucherattraktionen.

Wann ist die beste Reisezeit für Český Krumlov?

November bis März für die Stadt selbst. Mai, Juni oder September, wenn man das Schloss von innen sehen will und Gesellschaft nicht stört. In jedem Monat gilt: vor neun Uhr morgens dort sein.

Ist Telč auch UNESCO-Welterbe?

Ja. Das historische Zentrum von Telč mit Platz und Schloss wurde 1992 aufgenommen, im selben Jahr wie Český Krumlov.